í ʫÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ

¢Ã <³» ÀÛ¾÷À» °¡·ÎÁö¸£´Â °³³äµé> ¢Ã <¹Ì¼ú´ëÇÐÀÇ ÇöÁÖ¼Ò>
¢Ã <¹Ì¼ú°ú ºñÆò »çÀÌ> ¸Ó¸®¸» ¢Ã ¾ÖÈñ ÀÛ¾÷ <Çɾ÷ °É-µÇ±â>¿¡ ´ëÇÏ¿©
¢Ã <ºÐ¿­ÇÏ´Â °æ°èÀÇ ¹ÌÇÐ> ¢Ã <¾ÖÈñ¸¦ ºÎŹÇØ> ¼­¹®
¢Ã <¾à°ú µ¶»çÀÌ> ¢Ã <µ¿¹æ¼Ò³â »çÀ¯»ó> ÀÓµ¿½Ä Àü½Ã
¢Ã <Æò·Ð°¡¿¡°Ô ÁÖ´Â ±Û> ¢Ã <¿ø°ñ¿¡ ºÎÄ¡´Â ±Û>
¢Ã <¶ËÄ¥ÀÇ ÇÑ ÀǽÄ> Á¤¿¬¹Î Àü½Ã ¼­¹® ¢Ã <´Ü»ó>
   
¾à°ú µ¶ »çÀÌ                                                                              

  be yourself !
  ±Ù·¡ ¾î¶² Àǻ󱤰íÀÇ Ä«ÇÇ·Î Â÷¿ëµÈ ¸»ÀÌ´Ù. ³× ÀÚ½ÅÀÌ µÇ¶ó¸é¼­µµ ¸·»ó ±× ±¤°í »óÇ¥(U2)ÀÇ À½»ç¸¦ ÅëÇؼ­, ³× ÀÚ½ÅÀÌ µÇ·Á¸é ³Ê ¶ÇÇÑ ÀÌ°É ÀÔ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¿ÁúÀû °¡Ä¡¸¦ ¾Ï¾Ï¸®¿¡/³ë°ñÀûÀ¸·Î ¹«ÀǽÄ/ÀǽĿ¡ ¾ï¾Ð/À¯È¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
  "¾à°ú µ¶"ó·³, ¾ç°¡¼ºÀÇ µ¿½ÃÀû °øÁ¸. À̸¦Å׸é, À§ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ÇØÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ±¸ºÐÀÌ ¹«»öÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ðÁ¦µçÁö ±× ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡°¡ µÚÁýÇôÁö°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀº Áö±Ý±îÁö ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø ¸í»çÀû ´ÜÀÏ Àǹ̷Π¾È½ÉÇÏ°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿À´ÃÀÇ Çö½ÇÀ» Àϱú¿ö ÁØ´Ù.
µ¹¾Æº¸¸é, ±Ø´ÜÀûÀÎ ¼Òºñ¹®È­°¡ â±ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÈıâÀÚº»ÁÖÀÇ ¹®È­Àû Ư¼ºÀ¸·Î, ¿ì¸®´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¼Òºñ·Î¸¸ °æÀï/üÇèÇÏ°í Àִ°¡Çϸé, ºñ±ÙÇÏ°Ô´Â ¼ÒºñÀÚ "¿Í" »ý»êÀÚ°¡ µû·Î ¾ø´Â ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼ÀÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ³ª¾Æ°¡¼­ °¡ÇØÀÚ "¿Í" ÇÇÇØÀÚ°¡ ±¸ºÐÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â À±¸®Àû È¥¶õ ¶ÇÇÑ ÀÌ ½Ã´ëÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ µÈ´Ù. Á¢¼Ó»çµéÀÇ °æ°è¿Í ¸Åµì ¿ªÇÒÀÌ ¹«»öÇϵµ·Ï, ÀϹæÀûÀÎ ±Ç¼±Â¡¾ÇÀÇ ÁÖÀΰøÀ̶ó´Â ¼³Á¤ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô Áý´ÜÀû ÀÌÇØ ±¸Á¶°¡ ¾ôÈ÷°í ¼³ÄÑ ¾Æ±º "°ú" Àû±ºÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¸ðÈ£ÇØÁø´Ù. ÀúÁú¹®È­ "¿Í" °í±Þ¹®È­ÀÇ ±¸º°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô È¥Àç/³»Åë µÇ°í ÀÖ´Ù. Å°Ã빮ȭÀÇ ¾ç»ê ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®ÀÇ Å°ÃëÀû °¨¼ºÀÌ ¸¸¿¬µÇ´Â µíÇÏÁö¸¸, ¹®Á¦´Â Å°ÃëÀû °¨¼ºÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ½Ã´ëÀÇ Å°ÃëÀû ¹®È­¸¦ "¼±ÇàÇϸç" »ý»êÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±Í½ÅÀº ±Í½ÅÀ» ¹Ï´Â, "Á¦¾Ð ´çÇÏ°í/°æ¹èÇÏ´Â" ¸¶À½ÀÌ ¸¸µé¾î ³»µíÀÌ, ±×·¸°Ô "ÄÃÆ®"°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÀÌÁ¦ °íÁ¤µÈ Àΰú·ÐÀÇ ¹æÇâ Ʋ Á¶Â÷ ±ú¾îÁö¸ç ¾ó¸¶µçÁö ÀÎ/°úÀÇ ÀÚ¸®¹Ù²ÞÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù.
  º¸Åë¸í»çµéÀÇ "°íÀ¯ÇÑ ÀǹÌ"ü°è¶ó´Â ¾ÈÁ¤µÈ ±ÇÀ§°¡ ´õ´Â º¸ÀåµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀº?
  À̸¦Å׸é, µ¶/¾àÀÌ Á¢¼Ó»ç "-°ú -"¸¦ ½á¼­ ÀÌÇ״븳Àû ±¸Á¶·Î ±× »ó´ëÀû Á¸Àç Àǹ̸¦ ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾î°£´Ù´Â °ÍÀº?
µ¶°ú ¾à »çÀÌ¿¡ ¸í»çµéÀÇ »ó´ëÀû Àǹ̸¸À» Á¸ÁßÇÏ´Â Á¢¼Ó»ç "°ú"ÀÇ ÀϹæÀû ȾÆ÷¿¡ °¡¸®¿öÁ® ÀÖµç ½¢ÇÑ ÀüÄ¡»çµéÀÇ µ¿½ÃÀû °øÁ¸µéÀÇ ÃþÂ÷¸¦ ¿­¾î º»´Ù¸é?
; of, for, with, on, in, ½ÉÁö¾î against, under, over, into, through ---, ¶Ç´Â ½Ã°£ÀûÀÎ Â÷ÀÌ(¼±/ÈÄ)ÀÇ ÀüÄ¡ Çö»óµéÀÎ before, after µîµîÀÇ ¾ï¾Ð/ÀºÆóµÈ Çö½Ç±îÁö ¹þ°Ü³»¾î Àо°í µÚÁý¾îº¸°í °Å½½·¯°¡¾ß ÇÏ´Â, ±×·¡¼­ ¸ðÈ£ÇØÁø, ±×·¯³ª/±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´õ¿í ¿ì¸®ÀÇ ´Ùä·Î¿î ÀбâÀÇ Ã¥ÀÓ°¨ÀÌ µû¸£´Â Çö½ÇÀÌ ¹Ù·Î Æ÷½ºÆ®¸ð´øÀû ±¹¸éÀ̱⵵ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
  ¸í»ç¿Í ¸í»çµéÀÇ »çÀÌ, º¹ÇÕ¸í»çµéÀÇ Á¢¼Ó ºÎÀ§¸¦ ¹ú¸± ¸¸Å­ ¹ú·Áº¸ÀÚ. ±×·¡¼­ °Å±â Â÷ÀÌÀÇ °ø°£°ú ½Ã°£ ¼Ó¿¡ ¹«¼öÇÑ ÀüÄ¡ÀÇ º¯À̸¦ ÀÏÀ¸Å³ °ø°£¿¡ ÀüÄ¡»çµéÀ» ¾ó¸¶µçÁö ¹Ù²Ù¾î ³¢¾î³Ö¾î º¸ÀÚ. À̸¦Å׸é, ÇÐ( )¹®, Áø( )¸®, ¾ð( )¾î, ÇÕ( )¸®, ½Ã( )´ë, ¹®( )ÇÐ, ¿¹( )¼ú, ±¹( )°¡, ÀüÅë( )Çö´ë, ÀÌ»ó( )Çö½Ç, º»Áú( )Çö»ó, ¿ÀÇØ( )ÀÌÇØ --- , ±×·¡¼­ ¸í»çµéÀÇ »ó´ëÀû ÀǹÌÀÇ ÀϹæÀû Áö½Ã¼ºÀÌ ´©·Á¿Â ȾÆ÷ ¶§¹®¿¡ °¡¸®¿öÁ³µç ÀνÄÀÇ ÀüÄ¡ °ø°£°ú Âø¿ÀÀÇ ½Ã°£µéÀ» »ì·Á³¾ ¼öÀÖ´Â ÀüÄ¡»çµéÀÇ À¯Èñ¸¦ µé¿©´Ù º¸ÀÚ. ÀüÄ¡»çµéÀÇ µÐ°©¼úÀ» »ý»ýÈ÷ ¸ñ°ÝÇÏÀÚ. ±×·¡¼­ ¿ì¸®°¡ ±× µ¿¾È ¾Ë°Ô/¸ð¸£°Ô ÀϹæÀûÀ¸·Î °­¿ä ¹Þ¾Æ ¿Ô´ø ¸í»çÀû ´ÜÀÏ »ç°íÀÇ ÀÇ½Ä ½À¼º¿¡ ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸ÄѺ¸ÀÚ.
                                                                   1997. 06. 09 È« ¸í ¼· (ÇѼº´ëÇб³ Çк¸)